Lou Caimano Eric Olsen – Dyad Plays Puccini

Diad Plays Puccini è un progetto al di là dell´ordinario di due musicisti americani, il pianista Eric Olsen ed il sassofonista contralto Lou Caimano. L´uno ha avuto una formazione di tipo classico ed ha studiato la musica jazz e l´improvvisazione, l´altro è stato per anni attivo come musicista free lance a New York ed insegna jazz in patria ed in Francia. Sono due musicisti che difficilmente si collegano al mondo di Puccini ed alle opere ed arie così famose e conosciute nei teatri di tutto il mondo. Eppure l´incontro ha funzionato, perchè le melodie di Puccini sono state trattate in modo moderno, come se fossero uscite dalla penna di un Cole Porter o di un Duke Ellington, due dei più prolifici compositori dai cui songbook i jazzisti spesso attingono per le loro improvvisazioni. In ciò si nota la differenza con i musicisti europei che si avvicinano a questo tipo di progetti crossover. Per esempio l´aria di Ch´ella Mi Creda presa da La Fanciulla del West durante l´esecuzione si trasforma come se fosse approdata in una chiesa di Harlem. Oppure Un Bel Di tratta dalla Madama Butterfly, una delle opere più famose di Puccini, prende un´aspetto bluesy nel pianoforte di Olsen mentre il sax alto di Lou Caimano reagisce in modo energetico, lontano e di tanto dal sassofono suonato nella musica classica. Su O Mio Babbino Caro la melodia diventa il punto di partenza per uno sviluppo poliritmico piuttosto complesso. I due musicisti sono a loro agio con i meccanismi dell’improvvisazione e non ne fanno un segreto, trasformano a loro modo le melodie di un grande compositore con delle invenzioni ritmiche, iniettandovi dello swing, delle armonie che testimoniano della capacità innata del jazz di assorbire tutto quello che si aggiri nei dintorni. Chi apprezza il mondo delle arie e le conosce bene resterà sorpreso da una notevole incisione, capace di rendere a giustizia a due mondi, quello delle opere di Puccini e quello dell´improvvisazione jazz, in ugual modo.